Preparación Preparation
Túmbate boca arriba con los brazos a los lados.
Lie on back with arms alongside body.
Entrando en la Postura Entering the Pose
- 1Eleva las piernas y las caderas, apoyando las manos en la espalda baja.
- 2Camina las manos hacia los omóplatos para mayor soporte.
- 3Extiende las piernas verticalmente hacia el techo.
- 1Lift legs and hips, supporting lower back with hands.
- 2Walk hands toward shoulder blades for more support.
- 3Extend legs vertically toward ceiling.
Modificaciones y Apoyos Modifications & Props
Usa tres mantas dobladas bajo los hombros para liberar presión en las cervicales. Apoya los pies en una pared detrás de ti si te falta estabilidad.
Use three folded blankets under shoulders to release cervical pressure. Rest feet on a wall behind you if you lack stability.
Alineación Clave Key Alignment
- El peso debe estar en los hombros, nunca en el cuello.
- Mantén los codos cerca uno del otro.
- Alarga el cuerpo hacia arriba.
- Weight should be on shoulders, never on neck.
- Keep elbows close together.
- Lengthen body upward.
Respiración y Mirada Breathing and Gaze
- Respira profundamente en el abdomen.
- Mira hacia el pecho o cierra los ojos.
- Breathe deeply into abdomen.
- Gaze toward chest or close eyes.
Salida Segura Safe Release
Baja lentamente las piernas sobre la cabeza y rueda la espalda al suelo.
Slowly lower legs over head and roll spine to floor.
Beneficios Benefits
- Se la llama 'la reina de las asanas' por su efecto sistémico
- Regula la tiroides y la paratiroides por la presión en la garganta
- Mejora el retorno venoso y descarga piernas cansadas
- Calma el sistema nervioso y ayuda con el insomnio
- Fortalece hombros, cuello y la faja abdominal
- Known as 'the queen of asanas' for its systemic effect
- Regulates thyroid and parathyroid through throat pressure
- Improves venous return and relieves tired legs
- Calms the nervous system and helps with insomnia
- Strengthens shoulders, neck and core
Duración Duration
1-3 minutos
1-3 minutes
Contraindicaciones Contraindications
- Cualquier lesión cervical: es la contraindicación crítica
- Hipertensión o cardiopatía
- Glaucoma o desprendimiento de retina
- Embarazo y menstruación
- Otitis o problemas de oído interno
- Usa siempre una manta doblada bajo los hombros para proteger las cervicales
Esta lista no sustituye a un diagnóstico. Si tienes una lesión, cursas un embarazo o sigues un tratamiento médico, consulta con un profesional de la salud antes de practicar esta postura.
- Any neck injury: this is the critical contraindication
- High blood pressure or heart conditions
- Glaucoma or retinal detachment
- Pregnancy and menstruation
- Ear infections or inner-ear problems
- Always use a folded blanket under the shoulders to protect the neck
This list is not a diagnosis. If you have an injury, are pregnant or are under medical treatment, consult a health professional before practising this pose.
Contrapostura Counterpose
Matsyasana (Postura del Pez)
Compensación obligada: revierte la flexión cervical y descomprime la garganta y la tiroides.
Matsyasana (Fish Pose)
Mandatory counter: it reverses the neck flexion and decompresses the throat and thyroid.
La Postura sobre los Hombros es la reina de las asanas. Si sientes presión en el cuello, coloca una manta doblada bajo los hombros. El cuello debe estar completamente libre de peso.
Shoulder Stand is the queen of asanas. If neck feels pressure, place a folded blanket under shoulders. Neck should be completely weight-free.