Preparación Preparation
Arrodíllate y entrelaza los dedos formando un triángulo con los antebrazos.
Kneel and interlace fingers forming a triangle with forearms.
Entrando en la Postura Entering the Pose
- 1Coloca la coronilla en el suelo, apoyada en las manos entrelazadas.
- 2Estira las piernas y camina los pies hacia la cabeza.
- 3Eleva las piernas lentamente, primero dobladas, luego rectas.
- 1Place crown of head on floor, cradled in interlaced hands.
- 2Straighten legs and walk feet toward head.
- 3Slowly lift legs, first bent, then straight.
Modificaciones y Apoyos Modifications & Props
Practica contra una pared para mayor seguridad y usa una manta doblada bajo los antebrazos. Ardha Sirsasana (medio pino) es el paso previo: monta la base con la corona y los antebrazos, camina los pies hacia dentro hasta apilar las caderas sobre los hombros y quédate ahí, sin subir las piernas. Y si el motivo por el que no haces esta postura es el cuello, la alternativa no es el medio pino —que también carga la cabeza— sino la Postura del Delfín, que trabaja los mismos hombros con cero peso sobre las cervicales.
Practise against a wall for safety and use a folded blanket under the forearms. Ardha Sirsasana (half headstand) is the step before this one: build the base with the crown and forearms, walk the feet in until the hips stack over the shoulders, and stay there without lifting the legs. And if the reason you avoid this pose is your neck, the alternative is not the half headstand — which still loads the head — but Dolphin Pose, which works the same shoulders with zero weight on the neck.
Alineación Clave Key Alignment
- Mantén el peso distribuido entre antebrazos y cabeza.
- Activa el core para mantener el cuerpo vertical.
- Alarga todo el cuerpo hacia el techo.
- Keep weight distributed between forearms and head.
- Engage core to maintain vertical body.
- Lengthen entire body toward ceiling.
Respiración y Mirada Breathing and Gaze
- Respira profundamente y de forma constante.
- Mantén la mirada suave hacia adelante.
- Breathe deeply and steadily.
- Keep gaze soft, looking forward.
Salida Segura Safe Release
Baja las piernas lentamente con control y descansa en postura del niño.
Slowly lower legs with control and rest in Child's Pose.
Beneficios Benefits
- Invierte el retorno venoso y linfático: descarga las piernas
- Fortalece hombros, brazos y toda la faja abdominal
- Mejora la concentración y la claridad mental
- Estimula la glándula pituitaria y la circulación cerebral
- Cambia la perspectiva: entrena la calma en una situación incómoda
- Reverses venous and lymphatic return: unloads the legs
- Strengthens shoulders, arms and the entire core
- Improves concentration and mental clarity
- Stimulates the pituitary gland and cerebral circulation
- Shifts perspective: it trains calm in an uncomfortable situation
Duración Duration
30 segundos al empezar
30 seconds when starting out
Contraindicaciones Contraindications
- Hipertensión o cardiopatía
- Glaucoma o desprendimiento de retina
- Cualquier problema cervical o hernia cervical
- Embarazo y menstruación
- Osteoporosis
- Otitis o problemas de oído interno
- No la practiques sin supervisión al principio: necesitas ayuda y pared
Esta lista no sustituye a un diagnóstico. Si tienes una lesión, cursas un embarazo o sigues un tratamiento médico, consulta con un profesional de la salud antes de practicar esta postura.
- High blood pressure or heart conditions
- Glaucoma or retinal detachment
- Any neck problem or cervical herniation
- Pregnancy and menstruation
- Osteoporosis
- Ear infections or inner-ear problems
- Do not practise it unsupervised at first: you need help and a wall
This list is not a diagnosis. If you have an injury, are pregnant or are under medical treatment, consult a health professional before practising this pose.
Contrapostura Counterpose
Balasana (Postura del Niño), sin excepción
Imprescindible: permite que la presión craneal y la tensión arterial se normalicen antes de incorporarte. Quédate al menos un minuto.
Balasana (Child's Pose), without exception
Essential: it lets cranial pressure and blood pressure normalize before you stand up. Stay at least a minute.
La Postura sobre la Cabeza es el rey de las asanas. Nunca saltes para subir; usa el core. Si tiemblas, estás usando demasiado los brazos. El 80% del trabajo debe venir del core y las piernas.
Headstand is the king of asanas. Never jump up; use your core. If shaking, you're using arms too much. 80% of work should come from core and legs.