Preparación Preparation
Siéntate con las piernas extendidas.
Sit with legs extended.
Entrando en la Postura Entering the Pose
- 1Flexiona la rodilla derecha y coloca la planta del pie contra el muslo izquierdo.
- 2Gira el torso hacia la pierna extendida.
- 3Inclínate hacia adelante sobre la pierna izquierda.
- 1Bend right knee and place sole of foot against left thigh.
- 2Turn torso toward extended leg.
- 3Fold forward over left leg.
Modificaciones y Apoyos Modifications & Props
Coloca un bloque o manta bajo la rodilla flexionada si no llega al suelo. Usa un cinturón si no alcanzas el pie de la pierna estirada.
Place a block or blanket under the bent knee if it doesn't reach floor. Use a strap if you can't reach the foot of the straight leg.
Alineación Clave Key Alignment
- Mantén las caderas niveladas.
- Alarga la columna antes de flexionar.
- Relaja el hombro opuesto hacia abajo.
- Keep hips level.
- Lengthen spine before folding.
- Relax opposite shoulder down.
Respiración y Mirada Breathing and Gaze
- Respira profundamente en el costado del cuerpo.
- Mira hacia el pie extendido.
- Breathe deeply into side of body.
- Gaze toward extended foot.
Salida Segura Safe Release
Inhala y sube lentamente, luego cambia de lado.
Inhala y sube lentamente, luego cambia de lado.
Beneficios Benefits
- Estira isquiotibiales, gemelos e ingles de un lado cada vez
- Alarga toda la cadena posterior de la espalda
- Masajea los órganos abdominales y estimula hígado y riñones
- Calma la mente: las flexiones adelante son introspectivas
- Alivia el dolor de cabeza leve y la fatiga
- Stretches hamstrings, calves and groins one side at a time
- Lengthens the whole posterior chain of the back
- Massages the abdominal organs and stimulates liver and kidneys
- Calms the mind: forward folds are introspective
- Relieves mild headaches and fatigue
Duración Duration
30-60 segundos
30-60 seconds
Contraindicaciones Contraindications
- Lesión de rodilla o menisco
- Lumbalgia o hernia discal
- Ciática
- Diarrea o asma
- Embarazo: abre el ángulo y no comprimas el abdomen
Esta lista no sustituye a un diagnóstico. Si tienes una lesión, cursas un embarazo o sigues un tratamiento médico, consulta con un profesional de la salud antes de practicar esta postura.
- Knee or meniscus injury
- Lower back pain or herniated disc
- Sciatica
- Diarrhea or asthma
- Pregnancy: open the angle and do not compress the belly
This list is not a diagnosis. If you have an injury, are pregnant or are under medical treatment, consult a health professional before practising this pose.
Contrapostura Counterpose
Setu Bandhasana (Postura del Puente)
Devuelve extensión a la columna tras la flexión y abre el pecho.
Setu Bandhasana (Bridge Pose)
Returns extension to the spine after the flexion and opens the chest.
Janu Shirshasana estira asimétricamente. Esto es bueno: te permite trabajar cada lado del cuerpo independientemente. Si un lado está más tenso, pasa más tiempo ahí.
Head to Knee stretches asymmetrically. This is good: it lets you work each side independently. If one side is tighter, spend more time there.